Çekçe - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?Çekçe
Erica Luetzow (0) has worked as an interpreter for twenty years and (0) grow fluent in Spanish. At present she runs a freelance translation and interpretation business in Raleigh, North Carolina .
‘While I was in college on a language course in Mexico, I (0) begin the opportunity to train as a conference interpreter,’ says Erica. ‘The course (0) have and I
(0) move back to the USA. I (0) _______ working as a volunteer interpreter.’
‘As the demand for translation and interpretation services (0) _______ in my hometown of Raleigh,’ she continues, ‘I (0) _______ my bilingual skills to start my own translation and interpretation business.’
Erica (0) _______ the variety of jobs, people and opportunities that her interpretation job includes.
‘I (00) ______ never ______ bored so far,’ she says.
‘I (00) ______ even ______ a book about interpreting!’
Rusça
Эрика Лютцов (0) проработала переводчиком двадцать лет и (0) свободно говорила по-испански. В настоящее время она занимается внештатным письменным и устным переводом в Роли, Северная Каролина.
«Когда я училась в колледже на языковых курсах в Мексике, у меня (0) появилась возможность пройти обучение на переводчика на конференциях», — говорит Эрика. . 'Курс (0) есть, и я
(0) возвращаюсь в США. Я (0) _______ работаю переводчиком-волонтером.'
'Поскольку спрос на услуги письменного и устного перевода (0) _______ в моем родном городе Роли, - продолжает она, - я (0) _______ свои двуязычные навыки, чтобы начать мой собственный бизнес по письменному и устному переводу».
Эрика (0) _______ разнообразие вакансий, людей и возможностей, которые включает в себя ее работа по устному переводу.
«Мне (00) ______ никогда ______ не было скучно до сих пор», - говорит она .
'Я (00) ______ даже ______ книгу об устном переводе!'